Revised EU rules for getting Teacher training from Jan 2011;
You must also complete any period of professional accreditation in the country of your training and get fully recognised as a qualified teacher before you seek recognition in another country.
This means if you start a teaching qualification abroad after 1st Jan 2011 you must go on to do your probationary year (usually) and get registered/recognised as a qualified teacher in that country before you return home.